Svetlana Aleksijevitj: Secondhand Time.

Date: 11. juli 2016 posted by: marieandersen in: Ikke kategoriseret

Den engelske oversættelse af Secondhand Time med undertitlen: The Last of the Soviets udkom på forlaget Random House og er på 475 sider. Bogen blev anmeldt 8.7.2016 af Jes Stein Pedersen i Politikens kulturtillæg. Han skriver bl.a.: “Nobelpristager Svetlana Aleksijevitjs barske og rørende bog om sovjetmennesket fortæller om grænseløs offervilje, ufattelige lidelser og et enormt […]

Nyheder kan ses på facebook:

Date: 11. juni 2016 posted by: marieandersen in: Ikke kategoriseret

Link til facebook: Forlaget-Palomar.

Statens Kunstfonds præmie til oversætteren Tine Roesen

Date: 7. marts 2016 posted by: marieandersen in: Ikke kategoriseret

Statens Kunstfond vælger de bedste bøger fra efteråret 2015 Tine Roesen præmieres med 75.000 kr. for oversættelsen af Svetlana Aleksijevitjs ”Krigen har ikke et kvindeligt ansigt” (Forlaget Palomar 2015) fra russisk til dansk. STORT TIL LYKKE ! ”Nobelprisvinderen Svetlana Aleksijevitjs dokumentarroman “Krigen har ikke et kvindeligt ansigt” er først og fremmest karakteriseret ved en stor […]

Nobelforelæsning 2015

Date: 7. december 2015 posted by: marieandersen in: Ikke kategoriseret

Svetlana Aleksijevitjs Nobelforelæsning afholdt på russisk 7. december 2015 kl. 17:30 kan læses på Nobelstiftelsens hjemmeside oversat til fire sprog: http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2015/alexievich-lecture.html.