Nyheder

Udkommet i 2023

Maria Stepanova til LiteratureXchange i Aarhus 2023

I juni var Maria Stepanova gæst på LiteratureXchange i Aarhus hvor hun blev interviewet af Peter Nielsen fra Information og af sognepræst og litteraturhistoriker Anders Thyrring Andersen. Begge interview havde naturligvis fokus på det anmelderroste prosaværk Til minde om erindringen der udkom i 2022, men kom også ind på russiske forfatteres vanskelige rolle i den nuværende situation. Maria Stepanova der oprindelig kommer fra Moskva, bor for tiden i Berlin.

Samtale mellem Kristine Bilkau og Anke Stelling i Literaturhaus juni 2022

Anke Stelling t.v. og Kristine Bilkau

Svetlana Aleksijevitj har fået tildelt Sonningprisen 2021

Svetlana Aleksijevitj møder studerende på Københavns Universitet, september 2021.

”Aleksijevitj har beriget vores fælles europæiske fortælling med oversete og ukendte aspekter, blandt andet oplevelsen af Anden Verdenskrig set med sovjetiske børn og kvinders øjne. Perspektivet tilhører de mange kvinder, der deltog i sovjethæren, de purunge soldater i Afghanistan og mødrene, der ikke fik anden kommunikation end en forseglet zinkkiste,”

siger Tine Roesen, lektor på Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, Københavns Universitet, som har indstillet Aleksijevitj til Sonningprisen.

Sonningprisen er Danmarks største kulturpris. Prisen er på en million kroner og er stiftet af forfatter og redaktør C.J. Sonning (1879-1937).

Læs videre om tildelingen af Sonningprisen og Svetlana Aleksijevitjs besøg i Danmark her, hvor du også kan finde lektor og oversætter Tine Roesens nomineringstale og forfatterens takketale.

Aleksijevitjs bøger er oversat til 52 sprog i 55 lande. Hun har modtaget adskillige litteraturpriser i bl.a. Frankrig, Tyskland og Polen. I 2015 modtog hun Nobelprisen i litteratur.

Værket Det røde menneskes historie består af fem romaner om vidnesbyrd fra Sovjetunionens voldsomme historie og om det sovjetiske menneske:

  • Krigen har ikke et kvindeligt ansigt, 1985
  • De sidste vidner, 1985
  • Zinkdrengene, 1989
  • Bøn for Tjernobyl, 1997
  • Secondhand-tid, 2013